Ich kenn mich aus Zuhaus

REGLEMENT

Veranstalter

Athesia Druck GmbH – Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Verwaltungssitz in Bozen, Lauben 41, beabsichtigt, ein Preisausschreiben auf der Grundlage dieses Reglements durchzuführen. Die Veranstaltung wird vom Delegierten des Unternehmens, Herrn Dott. Horst Pichler, betreut (Tel. 0471/081548 Fax 0471/081549).

Titel des Gewinnspiels

Die Veranstaltung heißt „Dolomiten Kinderbeilage 2022“.

Informationen zur Teilnahme am Gewinnspiel

Athesia Druck s.r.l. wird am 24. September 2022 eine Sonderbeilage mit dem Titel „Ich kenn mich aus zuhaus“ herausgeben, die der Tageszeitung „Dolomiten“ beigelegt wird. In der Beilage werden Fragen gestellt, die die Teilnehmer richtig beantworten müssen. In der Beilage wird auch ein Teilnahmecoupon veröffentlicht, in den die Antworten eingetragen werden müssen. Zusätzlich zu den Antworten müssen die Teilnehmer ihren Vor- und Nachnamen, ihre Telefonnummer und ihre Postanschrift leserlich angeben. Die Teilnahmecoupons, natürlich nur im Original (Fotokopien sind nicht erlaubt), müssen ausgeschnitten, auf eine Postkarte geklebt oder in einen Umschlag gesteckt und an Athesia Druck GmbH, Ref. „Dolomiten-Spezial Ich kenn mich aus zuhaus“, Weinbergweg 7, 39100 Bozen geschickt werden. Alle Teilnahmecoupons, die alle richtigen Antworten enthalten und bis zum 18. November 2022 bei Athesia Druck GmbH, Weinbergweg 7, Bozen, eingehen, nehmen am Gewinnspiel teil.

Empfänger

Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser der Tageszeitung „Dolomiten“, die das Teilnahmeformular mit den richtigen Antworten auf die Fragen der Sonderbeilage „Ich kenn mich aus zuhaus“ und ihren persönlichen Daten ausfüllen. Jeder Teilnehmer kann nur einen Preis gewinnen. Mitarbeiter von Athesia AG, Athesia Druck GmbH und Athesia Buch GmbH sind nicht teilnahmeberechtigt.

Dauer

Die Förderung der Veranstaltung soll am 24. August 2022 beginnen. Das Gewinnspiel läuft bis zum 29. November 2022, dem Tag der Verlosung.

Bereich des Gewinnspiels

Das gesamte Gebiet der Provinz.

Werbung

Der Wettbewerb wird in den lokalen Medien und im Internet beworben. Der Start der Gewinnspielaktion ist für den 24. August 2022 vorgesehen.

Hinweis: Die Werbebotschaften werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Reglements gestaltet.

Auslosung

Am 29. November 2022 findet in Anwesenheit eines Vertreters der Handelskammer eine einzige Verlosung statt, bei der die nachstehend aufgeführten Preise vergeben werden. Es werden 28 Gewinner plus 10 Reservesieger ausgelost. Die Auslosung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit in der Handelskammer statt.

Art und Gesamtwert der Preise

Preise:

– 1. bis 5. Preis (fünf Gewinner): Jeder Gewinner erhält einen „Despar“-Einkaufsgutschein im Gesamtwert von 100,00 Euro (ohne MwSt.). Gesamtwert der fünf Gutscheine: Euro 500,00 (ohne MwSt.)

– 6. bis 15. Preis (10 Gewinner): Jeder Gewinner erhält einen „Despar“-Einkaufsgutschein im Gesamtwert von 50,00 EUR (zzgl. MwSt.). Gesamtwert der fünf Gutscheine: 500,00 EUR (zzgl. MwSt.)

– 16. Preis (ein Gewinner): ein „Athesia“-Einkaufsgutschein im Gesamtwert von 100,00 EUR (ohne MwSt.).

– 17. Preis (ein Gewinner): ein „Athesia“-Einkaufsgutschein im Gesamtwert von 75,00 Euro (ohne MwSt.).

– 18. Preis (ein Gewinner): ein „Athesia“-Einkaufsgutschein im Gesamtwert von 50,00 EUR (ohne MwSt.).

– 19. bis 28. Preis (zehn Gewinner): Je ein „Athesia“-Gutschein im Gesamtwert von 25,00 EUR (ohne MwSt.). Gesamtwert der zehn Gutscheine: 250,00 EUR (zzgl. MwSt.).

N.B. Kaufgutscheine sind ein Jahr lang gültig.

Art der Preisvergabe

Die Gewinner werden per Telefon/SMS/WhatsApp benachrichtigt. Der Gewinner wird zweimal täglich an 5 verschiedenen, nicht aufeinanderfolgenden Tagen innerhalb eines Zeitraums von 10 Tagen benachrichtigt. Die Telefonate werden über den ganzen Tag verteilt sein. Die Preise werden an die Adresse des Gewinners geliefert. Kann ein Preis dem Gewinner nicht zugestellt werden oder verweigert der Gewinner die Zustellung, wird er dem am Ende jeder Ziehung ermittelten Ersatzgewinner zugestellt. Alle gelieferten Gutscheine sind ein Jahr lang ab dem Datum der Lieferung an den Gewinner gültig. Es gibt keine Bargeldlieferung. Der Veranstalter verpflichtet sich, die nicht vergebenen Preise an die Südtiroler Krebshilfe in Bozen (GEMEINNÜTZIGER EMPFÄNGER) zu spenden.

Erklärung

Athesia Druck s.r.l. verzichtet auf die Inanspruchnahme der Gewinner gemäß Artikel 30 des DPR 600/73.

Datenschutz

Gemäß Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 („GDPR“ oder „Verordnung“) und im Allgemeinen in Übereinstimmung mit dem in der Verordnung festgelegten Grundsatz der Transparenz stellt Athesia Druck GmbH die folgenden Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Teilnahme am Gewinnspiel „Dolomiten Kinderbeilage 2022“ zur Verfügung.

 

  1. VERANTWORTLICHER DER DATENVERARBEITUNG

Der Verantwortliche der Datenverarbeitung (also das Rechtssubjekt, das die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegt, „Verantwortlicher der Datenverarbeitung“ oder „Verantwortlicher“) ist Athesia Druck GmbH mit Sitz in Bozen, Lauben 41, Steuernummer und Mehrwertsteuernummer 00853870210, Tel. +39 0471 928 801, zertifizierte E-Mail-Adresse: [email protected] . Für Kontaktaufnahmen speziell im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten, einschließlich der Ausübung der Rechte laut nachtstehendem Punkt 9, wird die folgenden Telefonnummer +39 0471 928 801 und E-Mail-Adresse genannt: [email protected] ; wir bitten Sie, etwaige Anfragen an diese Adresse zu richten.

 

  1. KONTAKTDATEN DES DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN

Es wird darauf hingewiesen, dass Athesia Druck GmbH der Datenverarbeitung gemäß Art. 37 der Verordnung den Datenschutzbeauftragten (Data Protection Officer, abgekürzt „DPO“) ernannt hat; eine Kontaktaufnahme ist über folgende Kanäle möglich: Athesia Druck GmbH, z.Hd. Abteilung Privacy, Lauben 41, 39100 Bozen (BZ); E-Mail: [email protected] oder [email protected]; Tel. 0471 928 801.

 

  1. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten kann die folgenden Zwecke haben: vorvertragliche, vertragliche, mit Verwaltung und Buchführung zusammenhängende Zwecke (einschließlich der Abwicklung von Beschwerden und Rechtsstreitigkeiten, die eventuelle Preisverleihung), die Ihre Teilnahme am Gewinnspiel hierzu betreffen; außerdem kann die Verarbeitung für Zwecke im Zusammenhang mit Buchführung, Steuern, Verwaltung etc. erfolgen, oder wenn dies für Ihre Teilnahme am Programm gesetzlich erforderlich ist (Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels).

 

  1. ART DER VERARBEITETEN DATEN

Die folgenden Datenkategorien können der Verarbeitung unterzogen werden:

– Nachname, Name, Geschlecht, Geburtsdatum und Geburtsort, Wohnsitz oder Domizil, E-Mail-Adresse und Handynummer (wenn dies zur Durchführung der mit dem Wettbewerb verbundenen Tätigkeiten erforderlich ist);

 

  1. RECHTSGRUNDLAGE DER DATENVERARBEITUNG UND PFLICHT ZUR ÜBERMITTLUNG

Soweit es den Zweck des Gewinnspielmanagements betrifft, so ist die Bereitstellung von Daten fakultativ, es besteht also keine Pflicht zur Übermittlung der Daten, doch die ausbleibende Übermittlung führt dazu, dass Sie am Gewinnspiel nicht teilnehmen können. Die speziellen Daten, die für die Teilnahme am Programm zwingend übermittelt werden müssen, sind im Anmeldeformular mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet. Die Rechtsgrundlage für die entsprechende Verarbeitung der personenbezogenen Daten besteht in der Notwendigkeit der Ausführung des mit Ihnen bestehenden Vertrages (Gewinnspiel) oder in der auf Ihre Anfrage erfolgenden Durchführung der entsprechenden vorvertraglichen Maßnahmen, sowie in der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

 

  1. MODALITÄTEN DER ERHEBUNG, VERARBEITUNG UND SPEICHERUNG DER DATEN

Die Daten werden bei der betroffenen Person erhoben, d. h. die Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, und die Daten, die sich aus der Durchführung des Gewinnspiels ergeben.

Die Datenverarbeitung erfolgt:

–          mithilfe manueller und automatisierter Systeme;

–          durch Rechtssubjekte oder Kategorien, die zur Wahrnehmung der entsprechenden Aufgaben ermächtigt sind;

–          unter Anwendung von Maßnahmen zur Sicherstellung der Vertraulichkeit der Daten und zur Vermeidung des Zugangs hierzu durch unbefugte Dritte.

Die Daten werden für die gesamte Dauer des Vertragsverhältnisses gespeichert, und nach dessen Beendigung geschieht dies – lediglich soweit es die notwendigen Daten angeht – im Hinblick auf das Erlöschen der vertraglich eingegangenen Pflichten und für die Vornahme aller etwaig gesetzlich vorgeschriebenen Schritte sowie für Schutzanforderungen auch vertraglicher Art, die mit dem Vertrag verbunden sind oder hieraus herrühren.

 

Es sind keine automatisierten Entscheidungsprozesse vorgesehen.

 

  1. OFFENLEGUNG DER DATEN

Unbeschadet der Fälle der Offenlegung, die in Erfüllung gesetzlicher oder vertraglicher Pflichten erfolgen, dürfen die erhobenen oder verarbeiteten Daten gegenüber folgenden Rechtssubjekten offengelegt werden, und zwar ausschließlich zu den vorstehend aufgeführten Zwecken:

  1. a) gegenüber allen Rechtssubjekten, deren Berechtigung zum Zugang zu besagten Daten kraft normativer Rechtsakte anerkannt ist;
  2. b) gegenüber Beauftragten des Verantwortlichen im Rahmen ihrer jeweiligen Aufgaben und/oder vertraglichen Pflichten im Zusammenhang mit der Ausführung des Vertragsverhältnisses mit den betroffenen Personen; Bank- und Kreditinstitute; Versicherungsunternehmen; Rechtsberater; Rechtsanwälte; Wirtschaftsprüfer und Steuerberater;; Verlader, usw.;
  3. c) öffentliche Verwaltungen (einschließlich der Finanzverwaltung).

 

  1. ORT DER DATENVERARBEITUNG

Die Tätigkeit wird auf dem Gebiet der Europäischen Union durchgeführt. Es besteht keine Absicht zur Übermittlung der Daten an Länder außerhalb der Europäischen Union oder an internationale Organisationen.

 

  1. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Wir erinnern Sie daran, dass die GDPR Ihnen die Ausübung der folgenden Rechte gibt:

  1. das Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten (Sie sind daher berechtigt, unentgeltlich Informationen zu den im Besitz des Verantwortlichen befindlichen Daten und zur entsprechenden Verarbeitung und eine entsprechende Kopie in einem zugänglichen Format zu erhalten);
  2. das Recht auf Berichtung der Daten (wir sorgen auf Ihre Meldung hin für die Korrektur oder Ergänzung Ihrer – damit werden keine wertenden Elemente ausgedrückt – unrichtigen oder ungenauen bzw. aufgrund mangelnder Aktualisierung unrichtig oder ungenau gewordenen Daten);
  3. das Recht auf Rücknahme der Einwilligung (sollte die Datenverarbeitung kraft der von Ihnen geäußerten Einwilligung erfolgen, können Sie die Einwilligung jederzeit zurücknehmen, ohne dass damit die Rechtmäßigkeit der vor der Rücknahme durchgeführten Datenverarbeitung berührt wird);
  4. das Recht auf Löschung der Daten (Recht auf Vergessenwerden) (zum Beispiel: die Daten sind für die Zwecke, zu denen sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig; sie wurden in unberechtigter Weise verarbeitet; sie müssen zur Erfüllung einer rechtlichen Pflicht gelöscht werden; Sie haben die Einwilligung zurückgenommen, und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung; Sie widersetzen sich der Datenverarbeitung);
  5. das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung (in bestimmten Fällen – Bestreiten der Genauigkeit der Daten während des zur Prüfung notwendigen Zeitraums; Bestreiten der Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung mit Widerspruch gegen die Löschung; Notwendigkeit der Nutzung der Daten zur Wahrnehmung Ihrer Verteidigungsrechte, während sie für die Zwecke der Datenverarbeitung nicht mehr nützlich sind; bei einem Widerspruch gegen die Datenverarbeitung während der Vornahme der notwendigen Prüfungen – werden die Daten mit Modalitäten gespeichert, die deren etwaige Wiederherstellung ermöglichen; der Verantwortliche kann sie in der Zwischenzeit jedoch nicht einsehen, es sei denn, dies geschieht im Zusammenhang mit der Rechtsgültigkeit Ihrer Anfrage auf Einschränkung);
  6. das Recht auf Widerspruch gegen die gesamte Datenverarbeitung oder gegen einzelne Abschnitte aus berechtigten Gründen (unter bestimmten Umständen können Sie sich der Verarbeitung Ihrer Daten in jedem Fall widersetzen; insbesondere wenn die personenbezogenen Daten zu Zwecken des Direktmarketings verarbeitet werden, sind Sie berechtigt, sich der Datenverarbeitung jederzeit zu widersetzen, und zwar auch der Profilierung, soweit diese im Zusammenhang mit besagtem Direktmarketing erfolgt; sollten die personenbezogenen Daten aus mit Ihrer besonderen Situation zusammenhängenden Gründen zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken verarbeitet werden, sind Sie berechtigt, sich der Datenverarbeitung zu widersetzen, es sei denn, diese ist für die Wahrnehmung einer im öffentlichen Interesse stehenden Aufgabe erforderlich);
  7. das Recht auf Datenübertragbarkeit (sollte die Datenverarbeitung auf Grundlage der Einwilligung oder eines Vertrages und mit automatisierten Mitteln erfolgen, erhalten Sie auf Ihre Anfrage die auf Sie bezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format; Sie können diese Daten an einen anderen Verantwortlichen für die Datenverarbeitung übermitteln, ohne durch den Verantwortlichen der Datenverarbeitung, dem Sie die Daten zur Verfügung gestellt haben, daran gehindert zu werden; falls es technisch machbar ist, können Sie verlangen, dass diese Übermittlung direkt vom letztgenannten Verantwortlichen vorgenommen wird);
  8. das Recht auf Einlegen einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde).

 

 

Alle Informationen über den Schutz der personenbezogenen Daten wie auch eine aktuelle Fassung des vorliegenden Informationsblatts können auf der Website abgerufen werden.

Von der Fördergesellschaft beauftragte Person:

Dott. Horst Pichler – Leiter des Büro Marketing & Event von Athesia, Tel. 0471/081 548, Fax 0471/081 549

 

Bozen, 10. August 2022

Dott. Horst Pichler

Athesia Marketing & Event

[email protected] +39 0471 92 55 90
Leserservice